ʻŌlelo Pokukala
ʻO ʻŌlelo Potugala (língua portuguesa, ʻŌlelo Pelekania: Portuguese language) ka ʻōlelo kūhelu o Potugala, Palakila, Mozamabika, ʻAnakola (ʻApelika), Tamora Hikina, Laeuliuli, Kinibisau, Equatorial Guinea a me Saotome me Panikipe. ʻO ia kekahi o nā ʻōlelo Loma.[1]
ʻŌlelo
E ho'opololei| ʻŌlelo Hawaiʻi | ʻŌlelo Potugala |
|---|---|
| Aloha, pehea ʻoe? | Olá, como vai você? |
| Mahalo. | Obrigado. |
| ʻAe. | Sim. |
| ʻAʻale. | Não. |
| E komo mai. | Bem-vinda. |
Nā kūmole
E ho'opololei
|
He ʻōmuku kēia mea. Inā hiki iā ʻoe ke ʻōlelo Hawaiʻi, e kōkua mai i ka holomua ʻana i kēia mea. |