‘O kalipuna ke kumumea kemikala iwakālua.