Pule Alakaʻi A Ka Haku: Difference between revisions

Content deleted Content added
iki robot Adding: pnt:Πάτερ Ημών
Xqbot (walaʻau | ha‘awina)
Laina 1:
[[ImageWaihona:Bloch-SermonOnTheMount.jpg‎ |300px|thumb|thumb|He ki‘i kēia na Carl Heinrich Bloch.]]
 
‘O '''Ka Pule Alaka‘i A Ka Haku''', a i ‘ole '''Ka Pule A Ka Haku''', paha ka pule kaulana loa o ka [[ho‘omana Kalikiano]]. Aia kēia pule iā Mataio 6:9-13 o ka [[Paipala Hemolele]].
 
== Mana ‘Ōlelo Hawai‘i ==
:E ko mākou Makua i loko o ka lani <br/>
:E ho‘āno ‘ia Kou inoa <br/>
Laina 21:
<br/>
 
== Mana ‘Ōlelo Helene ==
 
:Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς
Laina 36:
:ἀμήν.
 
== Mana ‘Ōlelo Lākina ==
 
:Pater noster, qui es in caelis, <br />
:Sanctificetur nomen tuum. <br />
:Adveniat regnum tuum. <br />
:Fiat voluntas tua, <br />
:Sicut in caelo, et in terra. <br />
:Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. <br />
:Et dimitte nobis debita nostra, <br />
:Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. <br />
:Et ne nos inducas in tentationem, <br />
:Sed libera nos a malo. <br />
:Quia tuum est regnum et potestas <br />
:Et gloria in saecula. <br />
:Amen.
<br />
 
== Nā loulou ==
* [http://www.baibala.org Ka Paipala Hemolele]
 
[[af:Onse Vader]]
Laina 159:
[[sv:Herrens bön]]
[[sw:Baba yetu]]
[[ta:கிறிஸ்துகிறித்து கற்பித்த செபம்]]
[[th:การภาวนาของศาสนาคริสต์]]
[[tl:Ama Namin]]