Content deleted Content added
Ka ‘ao‘ao hou: Desculpa, vi que editaste alguns artigos en havaiano mas vejo na tua pagina de discussao que nao falas a lingua. Como e que escriveste esses artigos entao? Poderias ajudar ca?...
 
→‎Kalākaua: new section
Laina 1:
Desculpa, vi que editaste alguns artigos en havaiano mas vejo na tua pagina de discussao que nao falas a lingua. Como e que escriveste esses artigos entao? Poderias ajudar ca? --[[Mea hoʻohana:Katxis|Katxis]] ([[Kūkākūkā o mea hoʻohana:Katxis|talk]]) 11:05, 13 'Apelila 2018 (UTC)
 
== Kalākaua ==
 
Could you please translate this into Hawaiian?
 
Kalākaua (November 16, 1836 – January 20, 1891), born David Laʻamea Kamananakapu Mahinulani Naloiaehuokalani Lumialani Kalākaua and sometimes called The Merrie Monarch, was the last king and penultimate monarch of the Kingdom of Hawaiʻi. Succeeding Lunalilo, he was the last elected monarch of Hawaii. He reigned from February 12, 1874 until his death in San Francisco, California, on January 20, 1891. Kalākaua had a convivial personality and enjoyed entertaining guests with his singing and ukulele playing. At his coronation and his birthday jubilee, the hula that had been banned from public in the kingdom[3] became a celebration of Hawaiian culture.
 
Thanks. --[[Mea hoʻohana:Chabi|Chabi]] ([[Kūkākūkā o mea hoʻohana:Chabi|talk]]) 14:05, 1 Mei 2018 (UTC)