ʻŌlelo Pelekania: Difference between revisions

Content deleted Content added
Laina 30:
! ‘Ōlelo Pelekania
|-
| alohaAloha
| helloHello
|-
| alohaAloha
| goodbyeGoodbye
|-
| ‘O_____ koʻu inoa.
Laina 48:
| I'm from ___.
|-
| E komo mai
| welina
| Welcome, come in
| welcome
|-
| ‘Ōlelo Pelekania paha ‘oe?
Laina 57:
| Do you speak Hawaiian?
|-
| eE kala mai
| sorrySorry
|-
| eE ‘oluʻolu
| sorryPlease
|-
| mahaloMahalo
| thanksThanks, thank you
|-
| ʻAʻole nui.
| Not much.
|-
| MaikaMaikaʻi ‘au.
| I'm fine.
|-
Laina 81:
| Are you okay?
|-
| Aloha wauau iā ‘oe.
| I love you.
|-
| Aloha kakahiaka.
| Good morning.
|-
| Aloha awakea.
| Good afternoon.
|-
| E hiamoe pono
| Aloha pō.
| Goodnight. (Sleep well)
|-
| aeʻAe
| Yes
| yes, yeah, yep
|-
| ʻAʻole
| aʻole
| No
| no, nah, nope
|-
| E kala mai iaʻu.
| Excuse me.
|-
| oleʻOle
| zeroZero
|-
| ekahiʻEkahi
| oneOne
|-
| eluaʻElua
| twoTwo
|-
| ekoluʻEkolu
| threeThree
|-
| ʻehāʻEhā
| fourFour
|-
| eilmaʻElima
| fiveFive
|-
| eonoʻEono
| sixSix
|-
| ʻehikuʻEhiku
| sevenSeven
|-
| ewaluʻEwalu
| eightEight
|-
| eiwaʻEiwa
| nineNine
|-
| umiʻUmi
| tenTen
|}