ʻŌlelo Lapa Nui
ʻO ka ʻŌlelo Rapa Nui (Rapa.: Vānanga Rapa Nui) he ʻōlelo Polenekia mai Rapa Nui i Kile.[1] He 2500 mau mea e ʻōlelo ana i ka makahiki 2010.[2]
Ua kākau ʻia ka ʻōlelo Lapa Nui me ka huapalapala Lākina.[3]
Ke kālaileo
E ho'opololeiNā koneka
E ho'opololei| Lehelehe | Lehelehe niho | Lapa niho | Kīleo | Glottal | |
|---|---|---|---|---|---|
| Manā | m | n | ŋ | ||
| Pohā | p | t | k | g | ʔ | |
| Hahī | v | h | |||
| Kīkē | ɾ |
Kūmole:[4]
Nā woela
E ho'opololei| Kaumua | Waena | Kauhope | |
|---|---|---|---|
| Kiʻekiʻe | i | u | |
| Hapa kiʻekiʻe | e | o | |
| Haʻahaʻa | a |
Kūmole:[4]
Māmalaʻōlelo
E ho'opololei| ʻŌlelo Hawaiʻi | ʻŌlelo Rapa Nui |
|---|---|
| O wai kou inoa? | ¿Ko ai tuʻu ʻingoa? |
| Pehea ʻoe? | ¿Pe hē a koe? |
| Mahalo! | ¡Māuru-uru! |
Kūmole:[5]
Nā kūmole
E ho'opololei- ↑ https://glottolog.org/resource/languoid/id/rapa1244
- ↑ https://www.endangeredlanguages.com/lang/2520
- ↑ https://www.scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=rap-Latn
- ↑ 4.0 4.1 https://omniglot.com/writing/rapanui.htm
- ↑ https://www.easterisland.travel/easter-island-facts-and-info/rapa-nui-language/learn/
|
He ʻōmuku kēia mea. Inā hiki iā ʻoe ke ʻōlelo Hawaiʻi, e kōkua mai i ka holomua ʻana i kēia mea. |