Hallo Sebastian ! Nå skal jeg redigere litt rundt.. spesielt artiklene du har skrevet. Skal bla lage siden Damascus tenkte jeg. Og skrive masse om USA --> ʻAmelika Hui Pū ʻia!
Niceley 16.10, 30 Kekemapa 2007

Aloha! okden på grei... mele kalikimaka, aloha
Aloha til deg og! Fant litt hawaiiansk vi bør lære oss etterhvert:
Aloha kakahiaka - God morgen
Aloha awakea - God dag
Aloha 'auinala - God ettermiddag
Aloha ahiahi - God kveld
Pehea `oe? - Hvordan har du det?
Maika`i no mahalo - Jeg har det bra
`O wai kou inoa? - Hva heter du?
`O Nicolai ko`u inoa - Jeg heter Nicolai
Dessuten enkle som at Mahalo betyr takk, og Ae betyr ja og A'ole betyr nei.
Og hei igjen du! Sjekk brukersiden min da! Den slår du ikke ! hehe.. Fikk alt fra denne siden: http://www.geocities.com/~olelo/hltableofcontents.html. Der er også masse mer, som f.eks familietre og fargene. Niceley 17.49, 30 Kekemapa 2007

Hauoli Makahiki Hou!

E ho'opololei

Godt nyttår Bassan !!
Niceley 21.21, 31 Kekemapa 2007

Hjelp til geografiske artikler

E ho'opololei

Spurte litt om hjelp til og skrive geografiske artikler. Dette fikk jeg:

- He ‘āina ‘o 1 ma 2 = 1 er et land i 2 (f.eks: He ‘āina ‘o Kelemānia ma ‘Eulopa)
- ‘O 1 ke kapikala o 2 = 1 er hovedstaden i 2 (f.eks: ‘O Mokekao ke kapikala o Lukia)

  • Han skrev også at jeg måtte huske at BYER også oversettes til hawaiiansk, f.eks Moskva blir til Mokekao.
  • Sjekk Hellas (Helene). Der står det ganske mye --> Skulle lagt inn et skjema i tillegg der.
  • Her har du "landeskjema" ufyllt ut m/norsk, da kan du bare kopiere det herfra (ved og trykke på REDIGER først):
Ka hae Kota o 'Alms
(FLAGG) (LANDSMERKE)
(KART, BELLIGENHET)
Ka ʻōlelo kūhelu: (SPRÅK) [Husk ʻōlelo forran landets navn]
Kapikala:
- Pūʻuo:
(HOVEDSTAD)
(HOVEDSTADENS INNBYGGERTALL)
Ka Pelekikena: (STATSOVERHODE)
Ke Kuhina Nui: (STATSMINISTER)
ʻIli: (AREAL PÅ LANDET) [husk kLm)
Pūʻuo:
- Paʻapū pūʻuo
kanaka:
(INNBYGGERTALL)
(TETTHET) [husk kLm)
Kūʻokoʻa: (SELVSTENDIGHET FRA ...) [Mai ...]
(DATOEN FOR SELVSTENDIGHET) [F.EKS: 7 o Iune, 1905]
Lā Aupuni: (NASJONALDAG)
Kāʻei hola: (KLOKKE) [F.EKS: UTC +3]
Mele aupuni: (NASJONALSANG) [HUSK: <<...>> og skrå skrift]]


Niceley 12.25, 02 Ianuali 2008

Your account will be renamed

E ho'opololei

01:46, 18 Malaki 2015 (UTC)

04:39, 17 'Apelila 2015 (UTC)